Les inventaires de 1944 à 2013

L'actuel inventaire en cours découle d'un ouvrage écrit en 1947 par Malcolm Macdondald, un Britanique qui travailla comme Haut commisionnaire pour le Canada durant la Seconde Guerre mondiale.

L'homme a toujours été intéressé aux oiseaux, passion qui ne le quitta plus depuis ses études universitaires à Oxford. C'est en s'adonnant à une activité sportive quotidienne, le canotage, qu'il découvrit le ruisseau de la Brasserie et sa richesse insoupçonnée: les oiseaux! Ainsi durant 18 mois, de juillet 1944 jusqu'au mois de décembre 1945, Macdonald prit des notes sur les espèces aviaires observées qui constituèrent ensuite la base de son livre appelé "THE BIRDS OF BREWERY CREEK".

De 1945 à 2013, l'environnement du ruisseau de la Brasserie a été fortement industrialisée. La pression anthropique a eu pour effet la diminution de l'avifaune. Toutefois des générations d'oiseaux continuent toujours de fréquenter le ruisseau de la Brasserie, qui constitue une résidence d'été pour certaines espèces nicheuses et une halte pour les espèces migratrices.

Dans les années 40, on recense plus de 170 espèces d'oiseaux dans le ruisseau de la Brasserie. Quant à Macdonald, il en a personnellement observé 160 espèces qu'il décrit dans son livre. Les quelques inventaires réalisés dans les années 90 dénombrent au alentours de... 93 espèces! Notre inventaire actuel, qui a commencé au mois de février 2013 et qui s'achèvera vers le mois de novembre 2013, est le premier qui s'étale sur une plus longue période.

Le très Honorable Malcolm MacDonald (1901-1981) était un diplomate et une homme politique britannique. Son père, J.Ramsay MacDonald fut le Premier Ministre de Grande-Bretagne. Malcolm MacDonald écrit dans son livre à propos du ruisseau de la Brasserie: "It was a playground for entomologist and icthyologists as well as a paradise for ornithologists".



En consultant le livre de Malcolm Macdonald, on est frappé tout d'abord par sa structure. En effet, l'auteur a divisé ses chapitres par mois et décrit avec poésie et verve scientifique ses observations au fil des saisons, exactement comme nous le faisons avec le blogue! En parcourant les pages de son livre, on remarque que l'arrivée des espèces aviaires concordent à un ordre précis que nous observons actuellement. Certaines espèces ont totalement disparues du paysage tandis que d'autres ont pu s'adapter à l'évolution du milieu. Enfin, de nouvelles espèces sont apparues, remplaçant les disparues d'autrefois.

Nous vous présentons donc un tableau de l'environnement du ruisseau de la Brasserie et de l'avifaune au cours de l'année 1944-45. Les noms soulignés représentent ce que notre équipe a répertorié en 2013 afin que vous puissez faire la comparaison entre les deux inventaires séparés par 70 ans de différence.

"Of all the birds who summered in the creek I came to like the yellow Warblers best!", écrivit MacDonald. La Paruline jaune d'après une photo d'Arthur A. Allen tiré du livre de l'auteur. Les Parulines jaunes étaient souvent les victimes favorites du Vacher à tête brune qui parasitaient leur nid. Aujourd'hui, le Vacher a disparu (espèce des espaces ouverts) et les Parulines jaunes continuent à nouveau de chanter!

LE RUISSEAU DE LA BRASSERIE EN 1944-1945

Macdonald décrit le ruisseau comme un estuaire en forme de triangle, dont les deux berges sont environnées de forêts et finissant par une embouchure. Sa berge est couvert en partie de forêts denses et de vastes champs ouverts envahis de fleurs sauvages. Aucun conifère. Des Saules pleureurs s'étalent sur le bord de l'eau. Dans les espaces ouverts, on note la présence des Fraisiers des champs, du Sumac vinaigrier, du Cornouiller et d'autres arbrisseaux. Dans les terres hautes (sans doute les zones 5 et 6) poussent l'Orme, le Tremble, le Cerisier, le  Prunier, le Noyer et le Frêne.  Les forêts sont remplis d'Érable rouge et argenté. À l'exception d'une petite partie du ruisseau déjà habitée et envahit par le parcours des tramways (zone 1 et 2), le reste est sauvage et (presque) inaltérée par l'activité humaine. En effet, l'auteur note la présence de 2-3 cabanons d'hommes de chantier inhabité, d'un hangar d'une ancienne scierie abandonnée (mais fréquentée par les Pics!) et pas trop loin, des réservoirs d'huile (il y avait une ancienne scierie à l'embouchure du ruisseau ). À l'époque on pouvait pagayer tout au long du ruisseau, chose presque impossible aujourd'hui! Durant l'hiver, des gens longeaient occasionnellement le ruisseau en ski ou avec des raquettes et certains s'adonnaient à la pêche à la glace! Comme aujourd'hui, on pouvait même marcher aisément sur la surface glacée entre janvier et la mi-mars...

Soulignons qu'en 1944-45 la température annuelle avait été exceptionnelle, même en Europe. Il y a eu un hiver très rigoureux (jusqu'à -40 degrés en Europe) et un printemps précoce. C'est pour cette raison que les oiseaux sont arrivés plus tôt au ruisseau de la Brasserie à l'époque.

Le fameux Canard branchu il y a près de 70 ans de cela. Photo Arthur A.Allen.



JANVIER-FÉVRIER

Pas grand-chose. Macdonald a observé une douzaine d'espèces aviaires, dont 2 sortes de Gros-becs, une nuée de Sizerins flammés, le Pic à dos rayé, la Pie-Grièche grise et le Bruant des neiges.

MARS-AVRIL

Dû au printemps précoce, des oiseaux arrivent plut tôt que prévu. L'auteur a même observé des papillons de l'espèce Morio!

Les oiseaux: Étourneau sansonnet, Corneille d'Amérique, Tarin des pins, Alouette hausse-col, Junco ardoisé, Pic mineur, Petit Garrot, Goéland argenté, Goéland à bec cerclé, Bernache du Canada, Canard colvert, Canard noir, Canard branchu, Harelde kakawi, Fuligule à collier, Petit Fuligule, Pluvier kildir (espèce très commune du ruisseau), Chardonneret jaune, Bruant chanteur (en grand nombre), Quiscale bronzé, Merle d'Amérique, Harle huppé, Grand Harle, Chevalier grivelé (nombreux), Bécasseau variable, Garrot à oeil d'or (beaucoup), Roselin pourpré, Vacher à tête brune, Carouge à épaulettes (en grand nombre), Moucherolle phébi, Canard pilet, Bruant des prés, Bruant des champs (visiteur assez rare), Pic flamboyant, Bruant hudsonien, Martin-pêcheur d'Amérique Faucon Émerillon (occasionnel), Crécerelle d'Amérique (occasionnel) et Sturnelle des prés.

Il était commun à l'époque de voir des Plongeons Huards. Aujourd'hui, il faut aller loin pour les trouver! Photo de Arthur A. Allen.

MAI

Il a plu tout au long du mois de mai. Comme pour nous actuellement, il devient de plus en plus difficile pour l'auteur de voir les oiseaux à travers les feuillages. La scierie abandonnée était occupée par les Pics flamboyants et la Moucherolle phébi! En ce qui concerne les Parulines, l'auteur a observé au moins une douzaine d'espèce. Selon un ornithologue d'Ottawa avec qui l'auteur s'est entretenu, il est vraisemblable que toute les Parulines pouvaient être vues dans le ruisseau de la Brasserie.

Les oiseaux: Pic chevelu, Mésange à tête noire, Roitelet à couronne rubis et à couronne dorée (les Rubis disparaissent rapidement et les Dorées reviennent à l'automne), Oiseau-mouche à gorge rubis, Troglodyte familier, Bruant à gorge blanche, Bruant familier, Paruline jaune, Paruline du Canada, Mouette de Bonaparte (une bande qui reste temporairement), Cormoran à aigrettes, Goéland bourgmestre, Mouette tridactyle, Fuligule milouian, Sarcelle à ailes bleues, Hirondelle bicolore (arrive occasionnellement en groupe), Hirondelle rustique, Hirondelle du rivage (temporairement),  Moqueur chat, Goglu des prés, Oriole de Baltimore, Bruant à couronne blanche, Grive fauve, Cardinal à poitrine rose, Pluvier argenté, Bécasseau minuscule (en grand nombre au mois de juillet), Bihoreau gris, Butor d'Amérique, Pluvier semipalmé, Plongeon Huard, Bernache cravant (visiteur exceptionnel qui partait du ruisseau de la Brasserie pour aller à Deschênes), Tournepierre à collier, Jaseur d'Amérique, Tyran tritri.

Les plantes: Fraisier des champs, Pissenlit, Anémone du Canada, Violette, Cornouiller blanc, Lierre terrestre, Véronique, Claytonia virginica, Renoncule (toxique).

Oiseau-mouche à gorge rubis. Photo de Arthur A. Allen.



JUIN

Les oiseaux: Faisan de Colchide (À l'époque les faisans pouvaient rester durant l'hiver car on les nourrissait), Bécasseau semipalmé (en grand nombre au mois de juillet), Hirondelle noire, Engoulevent (sp), Paruline des ruisseaux, Harle couronné, Bruant à gorge blanche, Paruline flamboyante, Bruant des marais, Paruline masquée, Râle de Virginie.

Les mammifères: Marmotte commune, Tamia rayée, Écureuil (noir ou gris), Moufette et Rat musqué.

Les plantes: Vicia, Framboisiers, Trèfle des prés, Trèfle blanc, Vergerette annuelle, Chicorée, Galium asprellum, Silène enflée, Marguerite blanche, Trifolium campestre, Potentille, Mouron des oiseaux, Chèvrefeuille, Molène thapsus, Linaire commune, Convolvulus, Iris, Oenothère (Onagre).

JUILLET

Les oiseaux: Viréo aux yeux rouges (nicheur), Moineau domestique (nicheur), Viréo mélodieux (nicheur), Moucherolle tchébec, Pioui de l'Est, Bécasseau à poitrine cendrée.

Les insectes: Moustique, Mouche, Araignée, Chenille, Coccinelle, Papillon de nuit, Monarque (papillon), Papillon tigré du Canada, Libellule (il décrit deux spécimens: une libellule rouge (Agrion vertical) et une libellule vert vif avec des taches jaunes sur son corps noir), Demoiselle  bleu brillant, vert jaune et noire (espèce de Libellule plus abondante), Dytique, Escargot d'eau douce.

Les reptiles et les amphibiens: Tortue peinte, Têtard.

Les plantes: Nénuphar jaune, Sagittaire subulaire et Sagittaire à larges feuilles (poussent en masse au long du ruisseau), Achillée millefeuille, Asclépiade, Viperine commune, Lysimaque ciliée, Marrube blanc, Millepertuis, Chardon, Salicaire commune, Laitue vireuse, Lactuca hirsuta sanguinea, Scutellaire à casque, Argentina anserina, Bardane.

Harfang des neiges. En 1945, la faim dans les régions arctiques poussèrent des Harfang des neiges à émigrer vers le Sud. À Ottawa, une soixantaine de ces hiboux a été observé. L'auteur en a vu un au ruisseau de la Brasserie au mois d'octobre. Photo de Arthur A. Allen.

AOÛT

Début de la migration pour plusieurs espèces aviaires. Les jeunes oiseaux commencent à voler.

Les oiseaux: Martinet ramoneur, Paruline à flanc marron, Paruline à tête cendrée, Paruline noir et blanc, Paruline obscure, Paruline à croupion jaune, Paruline triste, Tyran huppé, Pigeon biset (visiteur temporaire), Tourterelle triste (visiteuse temporaire), Busard Saint-Martin, Faucon pélerin (visiteur exceptionnel), Grand Héron, Bécasseau sanderling, Chevalier solitaire, Petit Chevalier (une douzaine), Grand Chevalier (une douzaine), Pluvier semipalmé, Bécassine de Wilson (un individu), Grèbe esclavon (visiteur temporaire).

Les plantes: Cigue aquatique (toxique), Linaire commune (toxique), Lysimaque (sp), Asters (sp).

SEPTEMBRE

La chasse aux canards commence! L'auteur repère deux chasseurs "with unshaven faces and unfriendly look of men searching for something to kill". 

Les oiseaux: Grand Pic (visiteur rare dans le district d'Ottawa), Pic maculé, Grimpereau brun, Viréo de Philadelphie, Viréo à tête bleue, Paruline à joues grises, Paruline à collier, Paruline à gorge noire, Paruline à gorge orangée, Paruline couronnée, Troglodyte mignon, Merlebleu de l'Est (un individu), Tangara écarlate, Geai bleu, Grive solitaire, Grive à dos olive, Grive des bois, Épervier de Cooper, Épervier brun, Petite Buse, Pluvier argenté, Maubèche des champs (un individu), Pluvier bronzé (l'auteur n'en a pas vu un seul mais pouvait être vu occasionnellement dans le ruisseau), Phalarope à bec étroit (un individu), Sarcelle d'hiver.

Nuée de Goéland à bec cerclé. Photo de Arthur A. Allen.

OCTOBRE

Les grandes migrations continuent. Certaines espèces sont encore vues dans le ruisseau mais progressivement seront remplacées par les Mésanges à tête noire et les Chardonnerets jaunes. Le Pluvier kildir, les Chevaliers, le Chevalier grivelé, le Grand Héron, le Martin-pêcheur et le Bécasseau sanderling réapparaissent également. La plupart des Parulines sont déjà parties, mais on peut voir occasionnellement: la Paruline à calotte noire, Paruline à joues grises, Paruline à tête cendrée, Paruline à gorge noire, Paruline à croupion jaune (une nuée), Paruline à couronne rousse (un individu).

Les oiseaux: Viréo à tête bleue, Moucherolle phébi (un couple), Moqueur chat, Bruant à gorge blanche, Bruant chanteur, Carouge à épaulettes, Quiscale rouilleux, Merle d'Amérique (occasionnel), Coulicou à bec jaune (visiteur inusité), Coulicou à bec noir (visiteur inusité), Jaseur boréal (visiteur inusité), Bécassine de Wilson (demi-douzaine), Macreuse à front blanc, Harle huppé, Grand Harle, Macreuse noire, Fuligule à collier, Sarcelle d'hiver, Garrot à oeil d'or, Canard colvert, Harle couronné, Fuligule milouinan, Petit Fuligule, Petit Garrot, Canard pilet, Canard noir, Harelde kakawi, Fuligule à tête rouge, Plongeon huard, Cormoran à aigrettes, Goélands (sp), Bernache du Canada, Bruant des neiges, Bruant familier, Bruant vespéral, Bruant des marais, Bruant fauve, Bruant hudsonien, Pipit d'Amérique, Étourneau sansonnet, Junco ardoisé, Roselin pourpré.

Les plantes: Asters blanche et bleus.

NOVEMBRE

Début des grands froids. Carouge à épaulettes, Quiscale rouilleux, Bruant chanteur, Bruant hudsonien, Junco ardoisé, Roitelet à couronne rubis et à couronne dorée peuvent tenir jusqu'à la mi-novembre. Le Grand Héron et les Chevaliers sont déjà partis.

Les oiseaux: Étourneau sansonnet, Pic mineur, Pic chevelu, Mésange à tête noire, Chardonneret jaune (40 à 50 individus), Sizerin flammé, Greater Redpoll (?), Pie-Grièche grise, Bruant des neiges (40), Bruant lapon, Chouette rayée...qu'il retrouvera une semaine plus tard chez un taxidermiste!, Garrot à oeil d'or, Macreuse brune, Macreuse à front blanc, Fuligule milouinan, Canard noir, Harle huppé, Harelde kakawi, Eider à tête grise (Cette espèce s'arrêtait sur la rivière Ottawa et pouvait faire un saut au ruisseau, mais en 1945 ils ne sont pas venu).

DÉCEMBRE

Pour l'auteur, il est encore possible de faire du canot quoique...Durant certaines sorties, il a pris plutôt ses skis! Le ruisseau redevient silencieux...

Les oiseaux: Étourneau sansonnet, Mésange à tête noire, Chardonneret jaune, Gros-bec errant, Harfang des neige (exceptionnel), Grand Harle, Garrot à oeil d'or, Goéland argenté (dernière espèce vue).

Malcolm MacDonald n'a jamais vu en personne de Petite Nyctale car il ne faisait pas de randonnée nocturne, mais ce hibou hantait bel et bien le ruisseau de la Brasserie durant la nuit comme le prouve cette photo de Arthur A. Allen.

Texte: Mélissa Courchesne.

Source: The Birds of Brewery Creek, de Malcolm Macdonald.



 -------------------------

L'inventaire aviaire (44 espèces) de 1980

Les noms en caractère gras sont les espèces qui n'ont pas été vues durant l'inventaire de 2013, mais qui pourrait  être possible d'observer dans le ruisseau de la Brasserie.

Grand Héron (nicheur), Canard noir (nicheur), Canard colvert (nicheur), Bruant chanteur, Pluvier kildir, Chevalier grivelé, Bruant des prés, Bruant familier, Goéland argenté, Goéland à bec cerclé, Pigeon biset, Engoulevent d'Amérique, Martinet ramoneur, Colibris à gorge rubis, Martin-pêcheur d'Amérique, Pic flamboyant, Tiran tritri, Moucherolle huppé, Moucherolle tchébec, Pioui de l'Est, Hirondelle bicolore, Hirondelle de rivages, Hirondelle à ailes hérissées, Hirondelle rustique, Hirondelle noire, Corneille d'Amérique, Moqueur chat, Moqueur roux, Merle d'Amérique, Jaseur d'Amérique, Étourneau sansonnet, Viréo aux yeux rouges, Viréo mélodieux, Paruline jaune, Paruline couronnée, Paruline flamboyante, Moineau domestique, Carouge à épaulettes, Sturnelle des prés, Oriole de Baltimore, Quiscale bronzé, Cardinal à poitrine rose.



L'inventaire aviaire (93 espèces) de 1994 effectué par les membres du Club des ornithologues de l'Outaouais

Les noms en caractère gras sont les espèces qui n'ont pas été vues durant l'inventaire de 2013, mais qui pourrait  être possible d'observer dans le ruisseau de la Brasserie.

Grèbe à bec bigarré, Cormoran à aigrettes, Bernache du Canada, Sarcelles à ailes bleues, Sarcelle d'hiver, Canard noir (nicheur), Canard colvert (nicheur), Canard branchu (nicheur), Harle couronné, Goéland argenté, Goéland à bec cerclé, Grand Héron, Bihoreau gris, Héron vert, Pluvier kildir, Bécassine des marais, Chevalier solitaire, Chevalier grivelé (nicheur), Gélinotte huppée, Perdrix grise, Crécerelle d'Amérique, Tourterelle triste, Pigeon biset, Martin-pêcheur d'Amérique, Pic flamboyant, Pic maculé, Pic mineur, Tyran tritri, Tyran huppé, Moucherolle phébi, Pioui de l'Est, Moucherolle tchébec, Hirondelle à front blanc (nicheur), Hirondelle rustique, Hirondelle bicolore, Hirondelle à ailes hérissées, Hirondelle de rivage, Martinet ramoneur, Corneille d'Amérique, Grand Corbeau, Geai bleu, Mésange à tête noire, Sitelle à poitrine blanche, Grimpereau brun, Troglodyte mignon, Roitelet à couronne rubis, Roitelet à couronne dorée, Moqueur chat, Merle d'Amérique (nicheur), Grive à dos olive, Grive fauve, Jaseur d'Amérique, Viréo aux yeux rouges, Viréo mélodieux, Paruline à gorge noire, Paruline noir et blanc, Paruline rayée, Paruline bleue,  Paruline à tête cendrée, Paruline à croupion jaune, Paruline du Canada, Paruline à flanc marron, Paruline à gorge orangée, Paruline flamboyante, Paruline jaune, Paruline à calotte noire, Paruline triste, Paruline masquée, Paruline des ruisseaux, Paruline couronnée, Carouges à épaulettes, Vacher à tête brune, Quiscale rouilleux, Quiscale bronzé (nicheur), Goglu des prés, Étourneau sansonnet, Oriole de Baltimore, Piranga écarlate, Moineau domestique, Junco ardoisé, Cardinal rouge, Roselin familier, Roselin pourpré, Chardonneret jaune, Tarin des pins, Cardinal à poitrine rose, Bruant à gorge blanche, Bruant familier, Bruant des marais, Bruant hudsonien, Bruant chanteur (nicheur), Bruant vespéral, Bruant des prés.

En parcourant les différents inventaires réalisés entre 1980 et 2013 (voir dessous), le ruisseau de la Brasserie aurait accueilli au cours des 30 dernières années 122 espèces aviaires (dont la sauvagine et les espèces forestières). Un parc urbain normal reçoit la visite d'une soixantaine espèce d'oiseaux en moyenne et est fortement appauvri en espèces forestières et aquatiques. Le ruisseau de la Brasserie a donc une grande valeur écologique mais fragilisé par la pression urbaine. 



L'inventaire de 2013 (animal et végétal) 

Le chiffre entre parenthèses représente le nombre d'oiseaux (ou autre espèce) répertorié. À noter qu'un même individu peut être observé plusieurs fois. Les noms en caractère gras représente une espèce désignée menacée ou préoccupant. Nous avons également ajouté les espèces animales autre que les oiseaux aperçues durant d'autres inventaires (1971, 1979-1980) et le Bioblitz de 2013 pour donner une image plus complète du potentiel de la faune du ruisseau de la Brasserie.

Les oiseaux (92 espèces, en excluant la Buse (sp) ) :

• Balbuzard pêcheur, (6)
• Bernache du Canada, (967) (nicheur)
• Bécasseau minuscule, (1)
• Bihoreau gris, (14) (probablement nicheur)
• Buse (sp), 1
• Butor d'Amérique (1)
• Bruant à couronne blanche, (2)
• Bruant à gorge blanche, (9) (nicheur)
• Bruant chanteur, (204) (nicheur)
• Bruant des marais (1)
• Bruant familier, (15) (nicheur confirmé en 2014)
• Bruant hudsonien, (10)
• Canard branchu, (303) (nicheur)
• Canard colvert, (1557) (nicheur)
• Canard noir, (134) ( nicheur, cas d'hybridation)
• Cardinal à poitrine rose, (1)
• Cardinal rouge, (41) (probablement nicheur)
• Carouge à épaulettes, (403) (nicheur)
• Chardonneret jaune, (113) (nicheur)
• Chevalier grivelé,  (20) (probablement nicheur, nicheur selon l'inventaire de 1994)
• Chevalier solitaire, (9)
• Cormoran à aigrettes, (39)
• Corneille d'Amérique, (164) (nicheur)
• Dindon sauvage (1) (traces observées en décembre 2013)
• Épervier brun (1)
• Étourneau sansonnet, (655) (nicheur)
• Faucon émerillon, (2)
• Geai bleu, (5)
• Goéland à bec cerclé, (708)
• Gélinotte huppée,(1)
• Grand Corbeau, (5)
• Grand Harle, (8)
• Grand Héron, (72)  (nicheur selon l'inventaire de 1980)
• Grand Pic,  (4)
• Grande aigrette, (2)
• Grimpereau brun, (11)
• Grive des bois (4)
• Harle couronné, (54) (nicheur)
• Héron vert,  (3)
• Hirondelle à front blanc, (14) (nicheur)
• Hirondelle rustique,  (15)
• Hirondelle à ailes hérissées,  (32) (nicheur)
• Jaseur boréal,  (14)
• Jaseur d'Amérique, (137) (nicheur)
• Junco ardoisé,  (40)
• Martinet ramoneur (5)
• Martin-pêcheur d'Amérique, (35)
• Merle d'Amérique, (85) (nicheur)
• Mésange à tête noire,  (159)  (nicheur)
• Moineau domestique, (21)
• Moqueur chat, (17) (nicheur)
• Moucherolle à ventre jaune, (3)
• Moucherolle phébi, (32)  (nicheur)
• Moucherolle tchébec, (1)
• Oriole de Baltimore, (3)
• Paruline à collier, (1)
• Paruline à croupion jaune, (23) (probablement nicheur)
• Paruline à flanc marron, (2)
• Paruline à joues grises, (1)
• Paruline flamboyante, (34) (nicheur)
• Paruline jaune,  (94)  (probablement nicheur)
• Paruline masquée, (14)
• Paruline noir et blanc (1)
• Paruline obscure, (2)
• Paruline rayée, (1)
• Paruline à couronne rousse, (1)
• Petit-Duc maculé (probable) (1) (nicheur, présence de boulette de régurgitation dans les nichoirs en février 2014)
• Petit Garrot, (6)
• Pic chevelu, (20) (probablement nicheur)
• Pic mineur,  (21) (probablement nicheur)
• Pic flamboyant, (9)  (nicheur)
• Pic maculé,  (1)
• Pigeon biset, (301) (nicheur, vu la pariade en 2014 chez deux couples)
• Pioui de l'Est, (5)
• Plongeon Huard (une mention exceptionnelle) (1)
• Pluvier kildir,  (1)
• Quiscale bronzé, (32) (nicheur confirmé en 2014)
• Quiscale rouilleux (2),
• Roitelet à couronne rubis,  (3)
• Roitelet à couronne dorée (4)
• Roselin familier, (24)
• Roselin pourpré,  (5)
• Sarcelle d'hiver (6)
• Sitelle à poitrine blanche, (17)
• Sizerin flammé,  (1)
• Troglodyte mignon (3)
• Tyran huppé, (5)
• Tyran tritri, (12)
• Tourterelle triste,  (1)
• Urubu à tête rouge, (16) 
• Viréo à tête bleue (1) 
• Viréo aux yeux rouges, (11)
• Viréo mélodieux, (9)

Nouvelles espèces d'oiseaux rapportées après 2013:

• Tohi à flancs roux (observation rapportée par Josée Lessard en mai 2014)
• Paruline à gorge orangée ( vue la dernière fois durant l'inventaire de 1994, observation rapportée par Josée Lessard en mai 2014)
• Grive solitaire (avril 2014 photographiée par Mélissa Courchesne)
• Faucon pèlerin (9 août 2014 , 2 individus photographiés par Mélodie Courchesne)
• Paruline à tête cendrée (août 2016 photographiée par Mélodie Courchesne)
• Paruline couronnée (août 2016 photographiée par Mélodie Courchesne)

Les Mammifères (environ 17 espèces) :

• Cerf de Virginie, (9)
• Écureuil gris et noir, (45)
• Écureuil roux  (1) (observé aussi en 1980)
• Canidé (traces)
• Lapin à queue blanche, (3)
• Castor du Canada, (4)
• Rat musqué, (7)
• Raton-laveur, (10)
• Renard roux, (2)
• Chat domestique (dû à l'urbanisme), (7)
• Marmotte commune, (24)
• Loutre de rivière (traces et excréments, observé en 2015),  (4)
• Vison d'Amérique (vu et photographié en 2015)
• Chauve-souris (sp),  (3) (observé aussi en 1980)
• Souris à pattes blanches (traces) 
• Rongeurs (souris, mulot, campagnol, etc. traces de dent sur les arbres et arbustes, observé aussi en 1980)
• Tamia rayée  (1)
• Moufette rayée (1980)
• Musaraigne (sp)  (1) (1980)

Reptiles et amphibiens:

• Grenouille verte, (1)
• Grenouille léopard (3)
• Crapaud
• Ououaron,
• Tortue peinte, (45)
• Tortue géographique (statut préoccupant au Canada), (2) (revue en 2015)
• Tortue serpentine, (3) (statut préoccupant au Canada)
• Couleuvre rayée (1)

Poissons et autres animaux aquatiques:

• Grand Brochet (1) (frayère 1979-1980)
• Barbotte brune (2)
• Achigan à petite bouche (Bioblitz 2013)
• Perchaude (observé aussi en 1971)
• Doré jaune (frayère 1971)
• Doré noir (1971)
• Suceur rouge (1971)
• Achigan (3)
• Anguille d'Amérique (1979-1980)
• Marigane noire (1971, 1979-1980)
• Laquaiche argentée (1971, 1979-1980)
• Moules Ellipto de l'est et Lampsile rayée (Bioblitz 2013)
• Grammars
• Alevins (sp)
• Fouille-roche gris (Bioblitz 2013)
• Mené à museau arrondi
• Meunier noir (alevin et adulte 1971, 1979-1980, Bioblitz 2013)
• Lépiroste osseux (1971)
• Fouille-roche zébré
• Éperlan arc-en-ciel (adulte et fretin 1979-1980)
• Mené jaune
• Mené à nageoire rouge (Bioblitz 2013)
• Cyprin (sp)
• Carpes (13)
• Carpe allemande
• Crapet de roche (1971, 1979-1980, Bioblitz 2013)
• Crapet arlequin (1971)
• Chatte de l'Est (1971)
• Raseux-de-terre gris ( Ethostoma olmstedi) (Biobiltz 2013)
• Fondule barré (Fundulus diaphanus ) (Bioblitz 2013)
• Crapet-soleil (sp)
• Ouitouche (Semotilus corporalis) (Bioblitz 2013)
• Écrevisses (sp)

Libellules (35 espèces). Voir le bilan détaillé (billet novembre 2013: ruisseau de la Brasserie) sur le site de Caroline Piché (http://libellulesgatineau.blogspot.ca)

• Caléoptéryx bistrée (Calopteryx maculata)
• Leste flamboyant (Lestes eurinus)
• Leste tardif (Lestes congener)
• Leste inégal (Lestes inaequalis)
• Leste élancé (Lestes rectangularis)
• Leste matinal (Lestes vigilax)
• Agrion vertical (Ischnura verticalis)
• Déesse paisible (Nehalennia irene)
• Agrion exilé (Enallagma exsulans)
• Agrion enivré (Enallagma ebrium)
• Agrion minuscule (Enallagma geminatum)
• Agrion vespéral (Enallagma vesperum)
• Agrion des scirpes (Enallagma carunculatum)
• Agrion orangé (Enallagma signatum)
• Agrion arc-en-ciel (Enallagma antennatum)
• Argie violacée (Argia fumipennis violacea)
• Argie svelte (Argia moesta)
• Anax précoce (Anax junius)
• Epithèque princière (Epitheca princeps) (exuvie)
• La Gracieuse (Libellula pulchella)
• la Lydienne (Plathemis lydia)
• La Mélancolique (Libellula luctuosa)
• La Voluptueuse
• Sympétrum semi-ambré (Sympetrum semicinctum)
• Sympétrum éclaireur (Sympetrum obstrusum)
• Sympétrum intime (Sympetrum internum)
• Erythème des étangs (Erythemis simplicicollis)
• Pachydiplax (Pachydiplax longipennis)
• Périthème délicate (Perithemis tenera)
• Aeschne printanière
• Libellule Épithèque à queue de beagle
• Macromie brune
• Célithème géante (Celithemis eponica)
• Gomphe marqué (Stylurus notatus) (exuvie)
• Aeschne des pénombres

Insectes:

• Moustiques
• Morio (vu en 2014)
• Papillon bleu argenté
• Papillon et chenille Polygone virgule (vu en 2015)
• Escargot (sp)
• Perce-oreille (Bioblitz 2013)
• Frelon commun
• Cigale
• Larve de Cercopidé
• Agrile du frêne (selon le Bioblitz 2013)
• Agrile bleu-vert du Chèvrefeuille
• Machaon ou Papillon tigré du Canada
• Hespéride mystique
• Hespérie européenne (Bioblitz 2013)
• Chyosope aux yeux d'or
• Sphinx du Gaillet (chenille)
• Papillon Piéride du chou
• Diacrisie de Virginie (chenille)
• Isia Isabelle (chenille)
• Coccinelle asiatique
• Mouche verte ou bleue
• Sauterelle oedipode vert
• Fourmi charpentière
• Luciole
• Longicorne de l'Asclépiade (vu en 2015)
• Grillon des grottes
• Chenille à houppes rousses
• Coccinelle à sept points
• Araignée (sp)
• Araignée-sauteuse (sp)
• Araignée genre Argiope
• Mouche de la famille des Thirevidés
• Chenille Spongieuse
• Scarabée des marguerites
• Scarabée japonais (Bioblitz 2013)
• Bourdons (sp)
• Punaise d'eau
• Punaise
• Dythique
• Vulcain (Vanessa atlanta, photographié en 2015)

Les plantes (158 espèces environ vues ou photographiées par notre équipe. Durant le Bioblitz, le botaniste Majella Larochelle en a répertorié autour de 287, dont trois espèces rares):

• Agripaume cardiaque,
• Dompte-venin de Russie,
• Cœur-de-Marie (Dicentra spectabilis alba)
• Orme de Sibérie,
• Rugosa aulne rugueux (Bioblitz 2013)
• Immortelle (Bioblitz 2013 )
• Prunelle vulgaire,
• Noyer cendré (selon le Bioblitz),
• Héliopsis faux-hélianthe,
• Verge d'or,
• Eupatoire perfoliée,
• Tilleul,
• Olivier de Bohême,
• Tomate,
• Lycope d'Amérique,
• Sumac grimpant (ou herbe à la puce),
• Chevrefeuille de Tartarie,
• Herbe à ail,
• Carex réfléchi,
• Nerprun cathartique,
• Nerprun bourdaine,
• Pommier,
• Célastre grimpant,
• Pin blanc,
• Chêne rouge,
• Chêne à gros fruits,
• Frêne d'Amérique,
• Fraisier des champs,
• Saule pleureur,
• Saule noir,
• Vigne des rivages,
• Vigne vierge commune,
• Renouée du japon,
• Agrostide scabre (Bioblitz 2013)
• Érable à sucre,
• Érable rouge (Bioblitz 2013)
• Érable de Norvège (Bioblitz 2013)
• Actée à gros pedicelles (Bioblitz 2013)
• Aigremoine striée (Bioblitz 2013) 
• Érable argenté,
• Sumac vinaigrier,
• Ciboulette,
• Iris jaune (ou faux-acore),
• Iris versicolore,
• Marguerite blanche,
• Julienne des dames,
• Vesse Jargeau,
• Apocynum androsaemifolium (Bioblitz 2013)
• Aralie à tige nue (Bioblitz 2013)
• Anémone du Canada,
• Anémone de Virginie (Bioblitz 2013)
• Anémone cylindrique (Bioblitz 2013)
• Salsifis des prés,
• Erigeron de Philadelphie,
• Renoncule âcre,
• Bardane majeure,
• Bardane mineure,
• Cornouiller stonolifère,
• Bouleau blanc,
• Viperine commune,
• Viorne trilobée,
• Févier épineux,
• Aubépine,
• Aster de la Nouvelle-Angleterre,
• Impatiente glanduleuse,
• Carex crépu,
• Carex massette,
• Eupatoire maculée,
• Nymphéa odorant,
• Onoclée sensible,
• Véronique en écusson,
• Menthe du Canada,
• Salicaire pourpre,
• Gaillet mollugine,
• Luzerne cultivée,
• Mauve négligée,
• Asclépiade commune,
• Micocoulier occidental (selon le Bioblitz),
• Chicorée sauvage, Tournesol,
• Anthrisque des bois (Persil sauvage),
• Érable negundo (ou à feuilles composées),
• Achillée millefeuille,
• Silène enflée,
• Potentille dressée,
• Stellaire gramminoide,
• Lysimaque nummulaire,
• Lysimaque ciliée,
• Lysimaque terrestre, 
• Quenouille à feuilles larges,
• Roseau commun,
• Alpiste roseau,
• Lotier corniculé,
• Gesse à larges feuilles,
• Trèfle blanc,
• Trèfle rouge,
• Épervière orangée,
• Épervière vulgaire,
• Lenticule mineure,
• Carotte sauvage,
• Rudbeckie hérissée,
• Rubanier à gros fruits,
• Renouée persicaire,
• Renouée de Pennsylvanie,
• Millepuis commun,
• Chardon vulgaire,
• Plantain lancéolé,
• Rosier sauvage,
• Pissenlit officinal,
• Frêne de Pennsylvanie,
• Benoîte du Canada,
• Eichtete à feuilles d'épervière,
• Topinambour ( ou Hélianthe tubéreux),
• Grémil officinal,
• Berce douce,
• Sureau pubescent (ou Sureau rouge),
• Butonne à ombrelles,
• Stellaire moyenne (ou Mouron des oiseaux),
• Molène vulgaire,
• Peuplier deltoide,
• Peuplier faux-tremble,
• Impatiente du Cap,
• Prunier noir,
• Ambroisie à feuille d'armoise,
• Morelle douce-amère,
• Hémérocalle fauve,
• Hémérocalle jaune, etc,
• Linaire vulgaire,
• Matricaire odorante,
• Vélar giroflée,
• Chardon des champs,
• Salsifis majeur,
• Mimule à fleurs entrouvertes,
• Scirpe aigu (roseau),
• Aster ponceau (Bioblitz 2013)
• Aster simple (Bioblitz 2013)
• Pâquerette (Bioblitz 2013)
• Bident en toupet (Bioblitz 2013)
• Brome inerme (Bioblitz 2013)
• Rudbeckies laciniée,
• Onagre bisannuelle,
• Saponnaire officinale,
• Renouée amphibie,
• Asclépiade incarnate,
• Lampourde de Chine,
• Sculletaire à feuilles d'épilobe,
• Œillet arméria,
• Potentille argentée,
• Camomille des chiens (ou Maroute),
• Séneçon vulgaire,
• Sagittaire à feuilles larges,
• Bident penché,
• Bident feuillu,
•  Hydrocharide grenouillette,
• Renouée sagittée, 
• Souchet comestible,
• Ricinelle rhomboide,
• Arroche hastée,
• Bident en toupet, 
• Éléocharide à tiges rouges,
• Éléocharide à tiges intermédiaires,
• Glycérie striée,
• Muhlenbergie agglomérée,
• Renouée ponctuée,
• Souchet des rivières,
• Scirpe souchet,
• Ortie élevée,
• Boehméria cylindrique,
• Laportéa du Canada,
• Piléa nain,
• Brasénie,
• Myriophylle verticillé, 
• Myriophylle à épis (selon le Bioblitz),
• Érigéron hispide,
• Bertéroa blanc,
• Mélàze laricin (planté en 2015)
• Sapin (sp) (planté en 2015)
• Amélanchier (à vérifier),
• Nénuphar jaune (à vérifier. J'ai vu des boutons jaunes dans le petit marais dans la forêt de l'embouchure, mais je ne les ai pas vu fleurir).

---------------